back to top
HomeSimplified Chinese以赛亚书 章节 - 41 - 吕振中版本 - 简体中文

以赛亚书 章节 – 41 – 吕振中版本 – 简体中文

以赛亚书 章 (Simplified Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZS)

1 沿海地带阿,要静静听我!让万国之民从新得力哦!让他们前来,然后说话;我们一同辩诉吧!

2 谁激动了一个人从东方而起,使地步步碰到胜利,将列国交在他面前,使他制服君王;使他用刀屠碎他们如尘土,用弓射散他们如碎秸呢?

3 他追赶他们安然地进行,他的脚走了未曾走过的路径。

4 谁作这事而成就它,谁从起初召唤历代呢?我永恒主、这起初者、与末终者:我就是阿。

5 沿海地带都看见,都惧怕,地的尽边都震颤,都近前来。

6 各人都帮助邻舍,各人都对弟兄说:“要刚强!”

7 木匠鼓励(同词:刚强)银匠,用锤打光滑的、鼓励(同词:刚强)用锤打砧的,论焊工说:“焊得好”;他们使用钉子钉稳(同词:刚强),使偶像不动摇。

8 但你以色列、我的仆人、你雅各、我所拣选的、我朋友亚伯拉罕的后裔、

9 我从地尽边所抓来(同词:刚强)的,从地极角所召来的,我对你说:“你是我的仆人;我拣选了你,并不弃绝你。”

10 你不要惧怕,因为是我与你同在;不要彷徨张望,因为我是做你的上帝;我必坚固你,我一定帮助你;一定用我义气的右手扶持你。

11 看吧,一切向你发怒的都必失望狼狈;那些跟你相争的人都必如同无有,归于灭亡,

12 那些跟你争竞的人你就寻找他们,也找不着;那些跟你争战的人都必如同无有,如同虚无。

13 因为是我、永恒主你的上帝、在搀扶着你的右手,是我对你说:“不要惧怕,我必帮助你”。

14 不要惧怕哦!虫子雅各阿!蛆虫以色列(传统:以色列之人)阿!是我要帮助你,永恒主发神谕说;赎回你者、是以色列的圣者。

15 看吧,我必使你成为打谷器,又新、又尖锐、又有双刃齿;你必将山岭打碎,而压成粉,使冈陵如同糠秕。

16 你必簸扬它们,风必带走,旋风必刮散;但你却要以永恒主为喜乐,以以色列之圣者为夸耀。

17 困苦贫穷人寻求着水,也没有水;他们的舌头因口渴而干燥;我永恒主必应他们,我以色列的上帝必不离弃他们。

18 我必在无草木的高处上开出江河来,在峡谷中开辟泉源;我必使旷野变为水塘,使干旱之地变为出水之源。

19 我必在旷野种上香柏树、皂荚树、桃金娘树、和多脂柏树;在原野上把松树、杉树,和黄杨树、一齐栽植起来;

20 好叫人看见,来知道,来用心思想,同时来明白这是永恒主的手所作的,是以色列之圣者化造的。

21 永恒主对假神说:呈上你们的案件吧!雅各的王说:提出你们最有力的辩护吧!

22 让他们提出,并告诉我们所要发生的事。把先前的事是什么事告诉我们,好让我们用心思想,好知道其结局;或者把将来的事说给我们听听!

23 把此后要来的事说明说明!好叫我们知道你们是神;阿,降福或降祸吧,使我们彷徨张望,同时又惧怕呀!

24 看哪,你们简直是无有,你们的作为乃是虚无;那选择你们的是‘可厌恶’。

25 我激动一个人从北方而起,他就来,从日出之地而来,他就呼求我的名;他必践踏(传统:来)掌权者像踏泥土,像窑匠踹淤泥一样。

26 谁从起初宣告,使我们知道呢?谁从先前说明,使我们说“对!”呢?阿,谁也没有宣告,阿,谁也没有说给人听,阿,谁也没有听见你们的宣言呀!

27 我首先对锡安说:‘看哪,这些事!’我又派出一个报好消息者耶路撒冷。

28 但我看的时候,并没有一个呀!他们中间也没有谋士、可以回答一句的。

29 看哪,他们都是无有,他们的一作都是虚无;他们的铸象都是风、都是虚空。

Pradeep Augustine
Pradeep Augustinehttps://bible.catholicgallery.org/
Pradeep Augustine is the founder of Catholic Gallery. He is a passionate Writer, An Artist, a computer geek and a part-time Blogger who loves to write a lot of contents on Catholicism in his free time. He is the founder of the Technical Blog www.GetCoolTricks.com, where he shares a lot of technical Contents. Stay connected with him on his social profiles.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here
Captcha verification failed!
CAPTCHA user score failed. Please contact us!
Access Catholic Videos
Subscribe to our YouTube channel to access Mass Readings and Prayers as videos.
No Thanks