back to top
HomeSimplified Chinese以赛亚书 章节 - 45 - 吕振中版本 - 简体中文

以赛亚书 章节 – 45 – 吕振中版本 – 简体中文

以赛亚书 章 (Simplified Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZS)

1 我永恒主所膏立的古列,我拉他的右手,使列国降服在他面前;列王的腰带我必松开;我必使门户在他面前敞开,使一切大门不得关闭:我永恒主对古列这么说;

2 “我必亲自领导你,使道路(传统:隆起处)平直;铜门我必打破,铁闩我必砍断;

3 我必将暗中的财宝和隐密处的宝藏赐给你,使你知道是我永恒主、以色列之上帝、呼唤你的名召了你。

4 为了我仆人雅各,我所拣选的以色列之缘故,我呼唤你的名召了你,将头衔加给你,虽则你不认识我。

5 我乃是永恒主,再没有别的神了;除了我以外、并没有上帝;你虽不认识我,我都给你束腰,

6 好使人从日出之地到日落之处都知道我以外没有别的神;我乃是永恒主,再没有别的神了。

7 我、形成光的,创造黑暗的,造成平安兴隆的,创造灾祸的:我永恒主乃是造成这一切的。

8 “诸天哪,从上头滴落哦!愿云霄溜下义气;愿大地裂开,产出救恩(传统:让它们产出救恩),使义气一并发生;我永恒主已创造了这事了。

9 “有祸阿,那跟塑造他、的主争论的!瓦器跟搏土者(传统:跟土的瓦器)计较的!(传统:跟土的瓦器)泥土哪能对塑造它的说:‘你在作什么?’或是说:‘你所作的没有把手呀’?

10 有祸呀,那对父亲说:‘你生的是什么?’或是对母亲(原文:妇人)说:‘你绞痛产的是什么?’”

11 以色列之圣者,那塑造以色列的、永恒主这么说:“关于我众子的事、你们要诘问我么(根据死海古卷翻译的)?关于我手所作的、你们要统管我么?

12 是我,我造了大地,又创造人在地上;是我,我亲手展开诸天,又统管其万汇。

13 是我,我凭着义气激动了他,他所行的一切路、我必使它平直;是他要重建我的城;我流亡之民他要送来,不是为工价,不是为赏报”:这是万军之永恒主说的。

14 永恒主这么说:“埃及劳碌得来的、和古实所得之利、以及身量高大的西巴人、都必过来归你,属于你,必带着锁炼过来跟从你,向你下拜,向你祈求,说:‘上帝真地在你中间,再没有别的神;没有别的上帝。’”

15 拯救者以色列的上帝阿,你实在是自己隐藏的上帝。

16 制作偶像的匠人必失望狼狈,一概同归于绝望。

17 但以色列却要靠着永远的救恩在永恒主里蒙拯救:你们必不失望,不狼狈,直到永永远远。

18 创造诸天的、他乃是上帝;形成大地而造它的,他是坚立大地;他创造大地,不是空空虚虚;他形成大地,是要给人居住:这位创造天地的永恒主这么说:“我乃是永恒主,再没有别的神。

19 我不是在隐密处、在黑暗之地的所在说话的;我并不是对雅各的后裔说:‘你们要空空虚虚以寻求我’呀;我永恒主是讲义理,是宣扬正直的。

20 “列国逃脱的人哪,集合拢来,一同走近前哦!那些抬着木头雕像的、直祷告那不能救人之神的、毫无知识。

21 你们诉明吧,提出吧!让他们一同商议吧!谁从古时就把这一点说给人听呢?谁从上古就把它诉明出来呢?不是我永恒主么?我以外再没有上帝,一位显义气的上帝,即是拯救者;除了我以外、并没有别的神。

22 “地的四极,面向着我来得吧!因为只有我是上帝,再没有别的神:

23 我指着自己来起誓:话语从我口中带着义气而出,并不返回:‘众膝都必向我屈跪,众舌头都必指着我来起誓。’

24 “人论到我都必说:义气和能力惟在于永恒主;人都都必回转来归向他;凡向他发怒的、必至于惭愧。

25 以色列的后裔都必靠着永恒主而得胜,而夸耀。”

Pradeep Augustine
Pradeep Augustinehttps://bible.catholicgallery.org/
Pradeep Augustine is the founder of Catholic Gallery. He is a passionate Writer, An Artist, a computer geek and a part-time Blogger who loves to write a lot of contents on Catholicism in his free time. He is the founder of the Technical Blog www.GetCoolTricks.com, where he shares a lot of technical Contents. Stay connected with him on his social profiles.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here
Captcha verification failed!
CAPTCHA user score failed. Please contact us!
Access Catholic Videos
Subscribe to our YouTube channel to access Mass Readings and Prayers as videos.
No Thanks