箴言 章节 – 4 – 吕振中版本 – 简体中文

1 弟子阿，你们要听从师父的管教，要留心听，来认识明达；

2 因为我给你们好的心得；我的指教你们不可舍弃。

3 我做儿子在我父亲身边时、娇嫩嫩，在我母亲眼中独一可爱；

4 父亲指教我说：“我的话、你的心要持守着；我的诫命、你要遵守，便得以活着。

5 要获得智慧，要获得明达；不可忘记，不可偏离我口中的训言；

6 不可舍弃智慧，智慧就保守你；务要爱她，她就守护你。

7 智慧的开就是：你要获得智慧；要用你一切所得的去获得明达。

8 高举智慧，智慧就使你高升；怀抱智慧，智慧就使你尊荣。

9 她必将华冠加于你头上，将荣冕交付与你。”

10 弟子阿，听吧！接受我的训言吧！你一生的岁数就必增多。

11 我指教了你走智慧之道路，我带领了你行正直之辙迹。

12 你行走时，你的脚步必狭窄；你若奔跑，也不至于跌倒。

13 要坚持受管教，不可放松；要恪守它，因为那是你的生命。

14 恶人的路径你不可进；坏人的路你不可行。

15 要躲避；不可从那里经过；要转身离开、而过去。

16 因为他们若不行恶，就睡不着觉；若不使人跌倒，其安眠就被夺去。

17 因为他们吃的是奸恶饭，他们喝的是强暴酒。

18 但义人的路径就像发亮的光，越照越明，直到大白日。

19 而恶人的路却如幽暗；他们竟不知因何而跌倒。

20 弟子阿，你要留心听我的话；我的训言你要侧耳以听；

21 不可使它偏离你的眼；要守住于你心中。

22 因为对得着它的、那就是生命；就是全身之安康。

23 你要以大警觉守护的心；因为生命之泉源由它而出。

24 你要除掉邪曲的口，要远弃乖僻的嘴。

25 你的眼要向前正视着，你的眼光（原文：眼皮）要向前面直看。

26 要修平你脚下的辙迹，你一切所行的就得以稳定。

27 不可偏向右或偏向左；要使你的脚远离坏事。