HomeSimplified Chinese耶利米书 章节 - 6 - 吕振中版本 - 简体中文

耶利米书 章节 – 6 – 吕振中版本 – 简体中文

耶利米书 章 (Simplified Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZS)

1 便雅悯人哪,从耶路撒冷城中逃出来避难哦!要在提哥亚吹号角,在伯哈基琳竖立警报;因为有灾祸与大破毁从北方张望下来。

2 锡安小姐是不是像青绿的草场(传统:那秀美娇嫩的钖安小姐我必剪除),

3 以致有牧人带着羊群来光顾她?他们支搭帐棚四面围攻她,各在自己所占之地放羊吃草。

4 “你们要行圣礼备战来攻击她;起来!我们趁中午上去!唉,我们不得了啦!日已渐斜了!暮影拖长了!”

5 “起来!我们乘夜上去!毁坏她的宫堡。”

6 因为万军之永恒主这么说:“你们要砍伐树木,倒土堆攻打耶路撒冷,就是该受察罚(或译:放荡不羁)的城,其中尽是欺压。

7 水池怎样使它的水清新,这城也怎样使她的邪恶推陈出新;她中间常听到有强暴和毁灭的事;创痍和损伤不断在我面前。

8 耶路撒冷阿,你须要接受管教,免得我跟你疏远,免得我使你荒凉,成为无人居住之地。”

9 万军之永恒主这么说:“你要(传统:他们要)掳尽以色列余剩之民,如同摘净葡萄一样;要像割取摘葡萄的人回手到枝子上(原文:筐子里)割了又割。”

10 我要向谁说话,而发警告,使他们听呢?看哪,他们的耳朵没受割礼,不能倾听;看哪,永恒主的话、他们以为羞辱,不喜悦它。

11 因此我充满了永恒主的烈怒,我含忍得腻了。我要(传统:你要)向街上的孩童和聚在一处的青年团身上倒去了;他们连夫带妻、年老的跟岁数满足的必都被捉拿。

12 他们的房屋必转归别人,田地和妻子一概都去;因为我要伸手攻击这地的居民”:这是永恒主发神谕说的。

13 “因为他们从最小的到至大的、都一味贪图不义之财;从神言人到祭司、都行虚假。

14 他们轻轻忽忽地医治我人民的破烂,说:‘平安了,平安了’;其实没有平安。

15 他们行了可厌恶的事、觉得惭愧么?不,他们一点也不惭愧,也不知羞耻;因此他们必在仆倒的人中间仆倒;我察罚他们时、他们必致倾覆:这是永恒主说的。”

16 永恒主这么说:“你们要站在路上察看,访问往古的路径,哪一条是好的路,你们便在那上头行;这样、你们就得安然。但他们却说:‘我们不在那上头行。’

17 我屡次立了守望人来照管你们,说:‘要留心号角声哦!’但他们却说:‘我们不留心听。’

18 因此,列国阿,你们要听!要清楚知道将要来临的事(此行有残缺,意难确定)。

19 大地阿,听哦!看吧,我必使灾祸临到这人民,就是他们的意图(或译:背道)所结的果子;因为我的话他们不留心听;我的指教他们弃绝了。

20 从示巴来的乳香,从远地出的菖蒲,奉来给我有什么益处?你们的燔祭不是可悦纳的,你们的平安祭、我不觉得香甜。

21 故此永恒主这么说:‘看吧!我要将绊脚物放在这人民前面,他们就必绊跌在那上头,父亲和儿子一同绊跌,邻居和朋友一概灭亡。’”

22 永恒主这么说:“看吧,必有一族之民从北方之地而来,必有一个大国被激动,从地之极处来到。

23 他们拿着弓和短枪;性很残忍,毫无怜悯。其声音如洋海之匉訇;他们都骑着马,摆上队,如上战场的人要攻击你了,锡安小姐阿。”

24 我们听见他们的风声,手就发软;产难的感觉将我们抓住,我们挣扎疼痛像生产的妇人。

25 你们不要出去到田野,也不要在路上走;因为有仇敌的刀剑,四围尽是恐怖。

26 我的人民(原文:我人民的女子)哪,当腰束麻布,在炉灰中打滚;要举行哀悼、如丧独生子一样,苦苦地号啕一顿,因为有毁灭者要突然袭击我们了。

27 “我使你在我的人民中做试验人的、做堡垒,使你晓得试验他们所行的路。

28 他们都是悖逆中最悖逆的,经常来来往往、搬弄是非,简直是铜是铁,都是腐化败坏。

29 风箱猛烈地吹,铅在火中销熔;他们炼了又炼,终属徒然;因为坏的还未提炼开来。

30 人必称他们为被弃绝的银渣,因为永恒主弃掉了他们。”

Pradeep Augustinehttps://www.getcooltricks.com/
Pradeep Augustine is the founder of Catholic Gallery. He is a passionate Writer, An Artist, a computer geek and a part-time Blogger who loves to write a lot of contents on Catholicism in his free time. He is the founder of the Technical Blog www.GetCoolTricks.com, where he shares a lot of technical Contents. Stay connected with him on his social profiles.