HomeSimplified Chinese马可福音 章节 - 12 - 吕振中版本 - 简体中文

马可福音 章节 – 12 – 吕振中版本 – 简体中文

马可福音 章 (Simplified Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZS)

1 耶稣就用比喻对他们讲:“有一个人栽了一个葡萄园,周围安上篱笆,挖了一个压酒池,造了一座守望楼,租给葡萄园工,就出外而去。

2 到了节候,他就差遣一个奴仆去找园工,要从园工拿葡萄园一部分的果子。

3 他们倒拿住了他,打他,送他空手去了!

4 他又差遣另一个奴仆去找他们;那个人、他们也打伤了头部,给侮辱了。

5 他又差遣另一个;那个人他们给杀死了;又另有一个许多个,有的他们打了,有的杀了。

6 园主还有一位,是所爱的儿子;末后就差遣他去找他们,心里说:‘他们必会尊敬我儿子的。’

7 那些园工却彼此说:‘这是承继产业的;来吧;我们杀他,产业就归我们了。’

8 于是拿住了他、杀了,把他丢出葡萄园外去。

9 这样,葡萄园主要怎样办呢?他必来,杀灭园工,将葡萄园给别人。经上说:

10 ‘匠人所弃掉的这块石头,已成了房角石的头一块;这事由主作成,我们竟看为希奇!’连这一段经你们也没有诵读过么?”

11

12 他们想法子要抓住耶稣,却惧怕群众;他们觉得这他是指着他们来说这比喻的;便离开他走了。

13 他们差遣几个法利赛人和几个希律党人来见耶稣,要就着话语来捉住他。

14 他们来对他说:“先生,我们晓得你很真诚;什么人你都不在乎;因为你不看人的外貌,你只凭真诚来教授上帝的道路。纳丁税给该撒可以不可以?

15 我们该纳么?还是不该纳?”耶稣知道他们的诈伪,就对他们说:“你们为什么试探我?拿个‘一日工钱’币(希腊文作:‘第那流’罗马银币)给我看。”

16 他们拿了来,耶稣便问他们说:“这个像这个标号是谁的?”他们对他说:“是该撒的。”

17 耶稣就对他们说:“把该撒的东西纳给该撒,把上帝的东西纳给上帝。”他们对于他都非常希奇。

18 有说没有复活之事的撒都该人来见耶稣,诘问他说:

19 “先生,摩西曾对我们写着说:‘一个人的哥哥若死了,留下妻子,没有遗留孩子,他弟弟该娶他的妻子,为他哥哥树立后裔。’

20 这里曾有弟兄七人;第一个娶了妻,没有遗留后裔就死了;

21 第二个娶了她,也没有留下后裔死了;第三个也是这样:

22 七个都没有留下后裔。尽末了,那妇人也死了。

23 他们复活的时候,在复活生活中,她要做他们哪一个的妻子呢?七个人都娶过她为妻子呀!”

24 耶稣对他们说:“你们错了,岂不是因为你们不明白经典,也不晓得上帝底能力么?

25 人从死人中复起了以后,也不娶,也不嫁,乃像天上的使者一样。

26 关于死人活起来的事、摩西书中剌丛篇上、上帝怎样对他说:‘我是亚伯拉罕的上帝、以撒的上帝、雅各的上帝’、你们没有诵读过么?

27 上帝并不是死人的上帝,乃是活人的上帝呀。你们大错了!”

28 有一个经学士听见他们在辩论,就上前来;他觉得耶稣对他们回答得好,便诘问他说:“诫命中哪一条第一要紧呢?”

29 耶稣回答说:“第一要紧的是:‘以色列阿,你要听;主我们上帝是独一无二的主;

30 要将你完全的心、完全的性命、完全的精神(或译:理性)、完全的力量、爱主你的上帝。’

31 其次的是:‘要爱你的邻舍如同自己’。再没有别的诫命比这两条更大的了。”

32 那经学士对他说:“先生,不错;上帝只有一位,除了他以外、再没有别的上帝;将完全的心、完全的聪明、完全的力量爱他,又爱邻舍如同自己,是比一切全燔祭和各样祭祀好的多的:你说的真是对阿。”

33

34 耶稣见他回答得有思想,就对他说:“你离上帝的国不远了。”于是再没有人敢诘问他了。

35 耶稣在殿院里教训人的时候、应时地说:“经学士怎样说基督是大卫的子孙呢?

36 大卫在圣灵感动中亲自说:‘主对我主说了:你坐在我右边,等我处置你仇敌在你脚下。’

37 大卫自己既称他为主,哪里说来他是大卫的子孙呢?”那一大群人都喜欢听他。

38 当教训人的时候、耶稣说:“你们要谨慎提防经学士;他们好穿袍子走来走去,好市场上的请安、

39 会堂里的首位、和筵席上的首座。

40 他们吞吃了寡妇的家产,还作长祷告来掩饰:这种人必受更严重的处刑。”

41 耶稣对着奉献柜而坐着,看群众怎样投钱入柜(希腊文:奉献柜),有许多有钱的投着许多。

42 有一个穷寡妇来,投了两个小钱(希腊文:‘勒皮特’;约等于一日工钱的八十分之一),就是一个大钱(希腊文:‘科转得’;约等于一日工钱的四十分之一)。

43 耶稣便叫门徒来,对他们说:“我实在告诉你们,这穷寡妇所投的、比许多人所投的还多;

44 因为众人都是以其所余的来投;惟独她、从她的穷乏中、将她一切所有的、她全部养生之资、都投上了。”

Pradeep Augustinehttps://www.getcooltricks.com/
Pradeep Augustine is the founder of Catholic Gallery. He is a passionate Writer, An Artist, a computer geek and a part-time Blogger who loves to write a lot of contents on Catholicism in his free time. He is the founder of the Technical Blog www.GetCoolTricks.com, where he shares a lot of technical Contents. Stay connected with him on his social profiles.