耶利米书 章节 – 12 – 吕振中版本 – 简体中文

1 永恒主阿，我和你辩诉时，你都是对的；但有一个案件、我还要跟你理论。恶人的路为什么顺利亨通？大行诡诈的为什么安享兴隆呢？

2 你栽培了他们，他们也扎了根；他们长大，也结了果子；他们口里说，你很相近；他们心肠（原文：肾）里却想，你很远离。

3 但你呢，永恒主阿，你深知我；你看透我，你察验我对你怎样；求你将他们拉出来、如同屠宰的羊，将他们分别出来、以备杀戮之日。

4 这地悲哀，遍野的青草枯干，要到几时呢？因这里的居民所行的坏事、牲口和飞鸟都被扫灭掉，因为人们说：“他（可指着神言人；亦可如七十子指着上帝而言）看不到我们的结局。”

5 “你若跟步行的人同跑，尚且觉得累，怎能跟马赛跑呢？你在平安之地尚且要匍匐而逃（传统：虽然安稳），在约但河边的丛林要怎样行呢？

6 因为连你的族弟兄和你父的家都以诡诈待你，连这些人都大声追喊着你；他们虽向你说好话，你可不要信他们。”

7 “我撇下了我的家，丢弃了我的产业，将我心里所爱的交在她仇敌手中。

8 我的产业对于就像森林中的狮子；她发声攻击我；因此我恨恶她。

9 难道我的产业对于我就像斑点鸷鸟，以致鸷鸟都四围攻击她么？你们去聚集田野的百兽，带来吞吃吧。

10 有许多敌性牧人毁坏了我的葡萄园，践踏了我的业分，使我可喜爱的业分变为荒凉的野地。

11 他们使地荒凉；地既荒凉，便发悲哀，使我忧愁；遍地荒凉，也（传统：因为）无人介意。

12 来到野地里一切无草木的高处上有毁灭者来到；因为永恒主的刀从地这边到地那边进行着吞灭之事呢；凡有血肉的没有一个得平安。

13 他们种的是麦，收割的是荆棘；累坏了，也无益处；因永恒主的烈怒、他们必为自己的（传统：你们的）出产而失望。”

14 “关于我一切的坏邻居，就是那些染指于我所使我子民以色列拥为己有之产业的、永恒主这么说：“看吧，我必将他们从他们的本地拔出来；我也必将犹大家从他们中间拔出来。

15 但我将他们拔出以后，我必转回来怜悯他们，把他们带回来，各归本业，各归本地。

16 将来他们若殷殷勤勤学习我子民的道路，指着我的名来起誓，说：‘永恒主永活着以为证’，正如他们教了我子民指着巴力（即：外国人的神）来起誓一样，那么他们就必得建立于我子民中间。

17 但任何国若是不听（七十子：不转回），我就必将那国拔出来，不但拔出，而且毁灭：这是永恒主发神谕说的。”