羅馬書 章節 – 8 – 呂振中版本 – 繁体中文

1 既然如此﹐如今那些在基督耶穌裡的就不被定罪了。

2 因為生命之靈之律在基督耶穌裡使我得自由﹑脫離了罪之律﹑即死之律。

3 律法因肉體而軟弱﹑所不能成的﹑上帝倒成了：他差了他自己的兒子﹐用有罪的肉體之樣式﹑為除罪的緣故﹑在肉體中定了罪的罪案﹐

4 使律法上所要求的義行﹑在我們這不順著肉體﹑而順著靈行的人身上得到完成。

5 因為順著肉體行的﹑意念著肉體的事；順著靈行的﹑意念著靈的事。

6 肉體的意念是死；靈的意念乃是生命與平安。

7 因為肉體的意念跟上帝為敵﹐不順服於上帝之律法﹐也實在不能順服：

8 在肉體裡生活的人總不能使上帝喜歡。

9 但你們呢﹑不是在肉體裡﹐乃是在靈裡﹐如果上帝的靈住在你們裡面﹑的話。人若沒有基督的靈﹐就不是屬於基督的。

10 如果基督在你們裡面；那麼你們的身體就雖因罪成為死的﹐你們的靈卻因義成為生命。

11 如果那使耶穌從死人中活起來的靈住在你們裡面﹐那麼那使耶穌從死人中活起來的﹑也就要藉著他的靈﹑那住在你們裡面的靈﹑使你們能死的身體活起來。

12 弟兄們﹐那麼我們便是欠債的了﹐卻不是欠肉體的債﹑去順著肉體活的。

13 因為你們若順著肉體而活﹐就必死；若順著靈治死你們身體上的行為﹐就必活。

14 凡蒙上帝之靈帶領的﹑就是上帝的兒子。

15 你們並不是領受了奴役之靈﹐以致重陷於懼怕；你們乃是領受了被立為子的靈；憑著這樣的靈﹑我們來呼叫：『阿爸！父阿！』的。

16 聖靈自己﹑和我們的靈一同作證我們乃是上帝的兒女。

17 既是兒女﹐便是後嗣：是上帝的後嗣﹐和基督同做後嗣﹐如果我們和他一同受苦﹑的話；那是要使我們也和他同得榮耀。

18 我以為現時期之受苦﹑是不配跟那將要顯示於我們的榮耀相比較的。

19 被創造之物熱切等候著上帝兒子們之顯示出來。

20 被創造之物服在徒勞挫拆之下﹑不是自願的﹐乃是因那叫它服在指望中者的旨意；

21 因為被創造之物還直盼望得自主﹑脫離敗壞之奴役﹐而進入上帝兒女們之榮耀之自由。

22 我們知道﹑所有被創造之物都一同歎息﹐同受產難﹐直到如今。

23 不但如此﹐就是我們這些首先受聖靈做初收果子的﹑也是自己心裡歎息﹐切候著被立為子﹐就是我們身體之得釋放。

24 因為我們得了救是因著盼望。只是所盼望的若已得看見﹐便不是盼望了；因為人所看見的﹑他何必還盼望呢？

25 但我們若盼望那所未看見的﹐就必堅忍切候著。

26 照樣﹐聖靈休在我們的軟弱中幫助我們。我們不曉得要怎樣照所應該禱告的來禱告﹐聖靈卻親自用說不出來的歎息來代替懇求。

27 那探索透人心的﹑曉得聖靈的意念是甚麼﹐因為聖靈照上帝的旨意﹑替聖徒懇求著。

28 並且我們曉得﹐凡愛上帝的﹑就是按他的旨意蒙召的人﹑上帝在萬事上都和他們同工﹐來成就有益的事。

29 因為他所豫知的人﹑他也豫定他們和他兒子的像同質﹐使他在許多弟兄中作首生者；

30 他所豫定的﹑他也呼召他們；他所呼召的﹑他也稱他們為義；他所稱義的﹑他使他們也得榮耀。

31 既然如此﹐對這些事我們可怎麼說呢？上帝若為我們﹐誰能敵擋我們呢？

32 他既不愛惜自己的兒子﹐反而為我們萬人放棄了他﹐豈不也把萬物連他﹑都一同恩賜我們麼？

33 誰能告上帝揀選的人呢？稱他們為義的是上帝阿（或譯：難道是上帝自己麼？不﹐稱他們??阿）。

34 誰能定他們的罪呢？有基督﹑那曾經死了的﹑倒應當說曾得了甦活起來的﹐有他在上帝的右邊（或譯：難道是基督﹑那曾經死了的﹐倒應當說那得了甦活起來﹑而在上帝右邊的麼？不﹐）﹐他在替我們懇求著阿。

35 誰能使我們和基督的愛隔絕呢？難道是苦難麼？是困迫麼？是逼迫麼？是饑餓麼？是赤身麼？是危險麼？是刀劍麼？

36 是像經上所記：『我們為你的緣故﹑終日被處死﹑看為將被屠宰的羊』麼？

37 不：在這一切事上﹑我們藉著那愛了我們的﹑倒是得勝有餘了。

38 因為我深信﹐無論是死﹑是活﹐是天使﹑是『眾執政的』﹐是現在的事﹑是將來的事﹐是『一切有權能的』﹐

39 是高處﹑是低處﹐或是任何別的被創造之物﹐都不能使我們跟上帝的愛﹑那在我們主基督耶穌裡的愛﹑隔絕。