歌林多後書 章節 – 1 – 呂振中版本 – 繁体中文

1 奉上帝旨意做基督耶穌使徒的保羅﹑和兄弟提摩太﹐寫信給在哥林多的上帝教會﹑同那在全亞該亞的眾聖徒。

2 願你們﹑由上帝我們的父和主耶穌基督﹑蒙恩平安。

3 願祝頌歸於我們主耶穌基督的父上帝﹑憐憫的父﹑賜各樣安慰的上帝。

4 在我們的一切苦難中﹑他安慰我們﹐使我們能藉著我們自己受上帝所安慰的安慰﹑去安慰在各樣苦難中的人。

5 因為基督所受的苦楚怎樣溢流到我們身上來﹐我們所得的安慰也怎樣藉著基督而溢流出去。

6 我們或是受苦難﹐那是為要使你們受安慰得拯救；或是受安慰呢﹑那也是為要使你們受安慰；這安慰運用動力於堅忍﹐使你們能忍受我們所受同樣的苦。

7 我們為你們而存的盼望是確定的（對此段語句彼此間之關係﹑諸古卷排列法各有出入）﹐因為知道你們既有分於受苦﹐也照樣必有分於受安慰。

8 兄弟們﹐我們不願意你們不明白我們從前在亞西亞所受的苦難﹐就是：極受重壓﹐出於力所能勝之外﹐甚至到了絕望﹐連活著的希望都沒有；

9 自己心裡也已斷定必死。這是要使我們不倚靠自己﹐乃倚靠那叫死人活起來的上帝。

10 他已經緩救我們脫離這麼大的死亡﹐將來還要援救（有古卷作：他還在援救）；我們一向所寄望的他﹑將來還要援救。

11 你們也該為我們的緣故用祈禱相支持﹐這樣﹐既有這麼多人﹑為我們之得救而禱告﹐就必有這麼多人為了上帝向我們所施的慈恩﹑而為我們感謝上帝。（以上兩節意難確定）

12 我們所誇耀的是這一點：我們良知的明證指出我們在世界上之起居為人﹑是怎樣本著上帝所賜的聖善（有古卷作：純誠）和純潔﹐不是本著屬肉體的智慧﹐乃是本著上帝的恩；對於你們﹑更是如此。

13 我們寫給你們的﹑無非是你們所誦讀所明白的。

14 你們對我們雖只有幾分的明白﹐我還盼望你們會澈底明白﹐明白在我們主耶穌的日子﹑我們是你們所誇耀的﹐正如你們是我們所誇耀的一樣。

15 既有了這樣的深信﹐我早就有意思要先到（或譯：我原就有意思要到）你們那裡去﹑讓你們重得恩惠；

16 就是﹑我要從你們那裡經過﹑上馬其頓；再從馬其頓回到你們那裡﹐然後蒙你們送行﹑往猶太去。

17 那麼我既有了這個意思﹐難道還有輕浮的態度麼？還是我所定的意是按著肉體而定意﹐以致在我也有忽是忽非麼？

18 我指著可信可靠的上帝來說：我們對你們說的話並沒有是而又非的。

19 上帝的兒子耶穌基督﹐那在你們中間藉著我們﹑藉著我跟西拉（希臘文作：西勒瓦）和提摩太﹑而被宣傳的﹑並沒有是而又非的：在基督（希臘文作：他）只有一個『是』。

20 上帝的應許﹑無論多麼多﹐在基督（希臘文作：他）都是『是』的；所以我們說『阿門』（即：『誠心所願』的意思）時也藉著基督﹐使榮耀藉著我們而歸於上帝。

21 那使我們同你們堅固於基督裡﹑並膏派了我們的﹑乃是上帝；

22 是他蓋印了我們﹐並先賜聖靈做質定在我們心裡。

23 我指著我的性命呼求上帝作證﹐我沒有再往哥林多去﹑是顧惜你們。

24 這不是說我們做主來轄管你們的信仰﹐乃是說我們為了你們的喜樂而合作同工；因為你們在信仰上已經站穩了。