彌迦書 章節 – 3 – 呂振中版本 – 繁体中文

1 我說：雅各的首領阿﹐你們要聽；以色列家的官長阿﹐你們要留心；你們的本分不是應當明白公平麼？

2 你們這些恨惡良善﹑喜愛壞事﹑從我人民身上剝奪了皮﹑從他們骨頭上剔肉的；

3 你們這些喫我人民的肉﹑剝去他們的皮﹑打折他們的骨頭﹐切開像肉塊（傳統作關係辭。今仿七十子敘利亞譯本調換字母譯之）在鍋裡﹐像肉在釜中的。

4 那時這些壞人必向永恆主哀呼﹐永恆主卻不應他們；那時他必掩面不顧他們﹐因為他們幹出壞事來。

5 論到一些神言人﹑那些使我人民走迷了路的﹑永恆主是這麼說的：他們牙齒間若有可嚼之時﹐他們就喊叫『平安』；人若對他們口中無所供給時﹐他們就開始向這人宣戰了。

6 故此必給你們黑夜﹐全無異象﹐必給你們黑暗﹐全無占卜。對『神言人』們﹑日必落了﹐對向『神言人』們﹑白晝必變為黑暗了。

7 見異象者必抱愧﹐占卜者必蒙羞；他們都必摀著上嘴脣而哀悼﹐因為上帝不應他們。

8 至於我呢﹑我仗著永恆主的靈﹑即滿有力量﹑滿有公平和能力﹑可以向雅各說明他的過犯﹐向以色列指出他的罪。

9 雅各家的首領阿﹐你們要聽這話；以色列家的官長阿﹐你們要留心聽；你們這些厭惡公平﹑屈枉一切正直﹑

10 以人血建造錫安﹐以罪孽建築耶路撒冷的。

11 其首領﹑為了賄賂而行審判﹐其祭司為了雇價而指教禮節﹐其神言人為了銀錢而行占卜﹐居然倚靠永恆主而宣稱說：「永恆主不是在我們中間麼？災禍必不會臨到我們。」

12 故此因你們的緣故﹑錫安必被耕種為田地﹐耶路撒冷必變為亂堆；這殿的山必成為森林之山丘。