Home » Archives for Pradeep Augustine » Page 1140

Author: Pradeep Augustine

Pradeep Augustine is the founder of Catholic Gallery, a faith-driven platform sharing Mass Readings in multiple languages, prayers, quotes, catechism, Bible plans, reflections, and other spiritual resources since 2013. He manages the website and the official Android/iOS apps alongside his professional career (Read his story). Stay connected with him on the official social profiles below.

Recent Articles by

Pradeep Augustine

腓利比书章节 – 3 – 吕振中版本 – 简体中文

腓利比书章 (Simplified Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZS) ◄ 1 2 3 4 ► 1 末了，弟兄们，愿你们在主里喜乐！我把同样的事写给你们，在我并不麻烦，对你们却是妥当。 2 你们要提防犬类，提防行恶的工人，提防妄自行割的事。 3 真的受割礼呢、我们才是，我们这以灵来事奉（有古卷作‘以灵事奉上帝’；有古卷作‘以上帝的灵事奉’），拿基督耶稣来夸口、不倚靠肉体的人。 4 虽然如此，我倒有可倚靠肉体的；若别人自以为可倚靠肉体，我更可以。 5 论割礼、我是第八天受的；我属于以色列族、便雅悯的支派；是希伯来人所生的希伯来人；按律法说呢、我是法利赛人； 6 按热心说呢、我逼迫教会；按律法上的义说呢、我则无可责备。…
腓利比书章节 – 2 – 吕振中版本 – 简体中文

腓利比书章 (Simplified Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZS) ◄ 1 2 3 4 ► 1 所以你们在基督里若有任何鼓励、或爱心的激发，灵里若有任何团契、或慈悲心肠和怜悯， 2 你们就该存着同样的意念，有同样的爱心，同心同情，存着同一的意念使我的喜乐充满。 3 凡事都不要凭着营私争胜而作，也不要凭着虚荣心，只要以谦卑彼此看别人比自己高强。 4 各人不要单顾自己的事，各人也要顾到别人的事。 5 基督耶稣存着什么意念，你们也要存着什么意念在你们中间。 6 他形质上本是属神的，却不以自己帝平等为应当把持不舍的（或译‘为僭夺’），…
腓利比书章节 – 1 – 吕振中版本 – 简体中文

腓利比书章 (Simplified Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZS) ◄ 1 2 3 4 ► 1 基督耶稣的仆人保罗和提摩太、写信给在腓立比在基督耶稣里的众圣徒同诸位监督诸位执事（与‘仆役’一词同字）。 2 愿你们、由上帝我们的父和主耶稣基督、蒙恩平安。 3 我每逢想念你们，就感谢我的上帝。 4 我每一次为你们众人祈求的时候，我总是欢欢喜喜祈求的。 5 我感谢上帝，因为从头一天到如今、你们在福音之推广上就有了分。 6 我深信那在你们身上开始了善工的、到基督耶稣的日子总必作成它。…
以弗所书章节 – 6 – 吕振中版本 – 简体中文

以弗所书章 (Simplified Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZS) ◄ 1 2 3 4 5 6 ► 1 做儿女的、你们要听从你们的父母；因为这是理所当然的。 2 “要孝敬你的父亲和母亲，使你亨通，在地上长寿”：这是第一条带着应许的诫命。 3 4 做父亲的、别惹你们儿女的气了；要用主的训练和警戒养育他们。 5 做仆人的、你们要敬畏战兢地、以心中的纯诚、听从按肉身做主人的，如同听从基督一样。 6…
以弗所书章节 – 5 – 吕振中版本 – 简体中文

以弗所书章 (Simplified Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZS) ◄ 1 2 3 4 5 6 ► 1 所以你们要效法上帝，做蒙爱的儿女； 2 也要依爱而行，正如基督爱了你们，为你们舍弃了自己、做供物做祭物献与上帝、有馨香的气味。 3 至于淫乱和一切污秽或贪婪，在你们中间连提都不可提，才合乎圣徒的身分。 4 卑鄙的事和愚妄的话、或粗俗的戏笑、都不相宜；相宜的就是感谢的话。 5 因为你们确实地知道：凡是嫖妓或作男倡、或污秽的、或贪婪〔就是一种的拜偶像〕的、都得不着基业在基督国里、上帝国里。…
以弗所书章节 – 4 – 吕振中版本 – 简体中文

以弗所书章 (Simplified Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZS) ◄ 1 2 3 4 5 6 ► 1 所以我为主的缘故做囚犯的劝你们、行事为人要对得起你们所蒙（希腊文作‘蒙呼召’）的呼召。 2 要以完全的谦卑与柔和、用恒忍、在爱中彼此容忍， 3 以和平之绳索竭力保守圣灵所赐合而为一的心。 4 因为只有一个身体、一位圣灵，正如你们的蒙召也只凭着一个指望而蒙召， 5 只有一位主、一样信仰、一样洗礼、…
以弗所书章节 – 3 – 吕振中版本 – 简体中文

以弗所书章 (Simplified Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZS) ◄ 1 2 3 4 5 6 ► 1 因这缘故、我保罗为你们外国人做基督耶稣囚犯的、替你们祈祷── 2 谅必你们曾听见上帝为了你们的益处所赐给我恩典上的职分， 3 就是他怎样依照启示让我知道了奥秘，正如我所略略写过的。 4 你们诵读了、就能了悟我在基督的奥秘上所有的了解领会。 5 这奥秘在别的世代中没有让人类知道过，不像如今在灵感动中对他的圣使徒和神言传讲师启示了这样。…
以弗所书章节 – 2 – 吕振中版本 – 简体中文

以弗所书章 (Simplified Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZS) ◄ 1 2 3 4 5 6 ► 1 你们呢、你们过去的时候在你们的过犯和罪恶中是死的； 2 那时你们行于其中，顺着这世界的世风，顺着空中有权势的执政者，就是现今在悖逆的人身上运用动力的灵。 3 就是我们从前也都在其中，在我们肉体的私欲里起居，行肉体上、心神上所意愿的，生来就是该受上帝义怒的儿女，像会外人一样──。 4 然而上帝富于怜悯，因他爱我们的盛爱， 5 竟在我们因过犯而死的时候、使我们和基督同活〔你们得了救、就是靠着恩〕。…
以弗所书章节 – 1 – 吕振中版本 – 简体中文

以弗所书章 (Simplified Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZS) ◄ 1 2 3 4 5 6 ► 1 奉上帝旨意做基督耶稣使徒的保罗、写信给在以弗所的（有古卷无‘在以弗所的’一词）圣徒，在基督耶稣里忠信的人。 2 愿你们、由上帝我们的父和主耶稣基督、蒙恩平安。 3 愿祝颂归与我们主耶稣基督的父上帝；他在基督里、曾给我们祝福、以赐给我们天界中各样属灵的福气。 4 就是他于世界创立之前，在基督里拣选了我们，使我们在他面前、满有爱心、分别为圣、亳无瑕疵。 5 他（或译‘分别为圣、亳无瑕疵；他用爱’）按着自己旨意所喜悦的、豫定我们藉着耶稣得了被立为子的名份、而归于他，…
加拉太书章节 – 6 – 吕振中版本 – 简体中文

加拉太书章 (Simplified Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZS) ◄ 1 2 3 4 5 6 ► 1 弟兄们，纵使有人一时冲动被某种过犯所胜，你们属灵的人也要以柔和的心灵把这样的人改正过来。你也要察看自己，免得你也被试诱。 2 彼此的重担、要互助挑担，这样就行尽基督的律法了。 3 不是了不起、而自以为了不起的、便是欺骗了自己。 4 各人要把自己实际的工作（或译‘目己的行为’）察验好了，那么也许可以单比较自己、而不比较别人、来夸成绩。 5 因为各人总要挑他自己的担子。…