Home » 繁体中文 » Page 30

Tag: 繁体中文

那鴻書章節 – 1 – 呂振中版本 – 繁体中文

那鴻書章 (Traditional Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZT) ◄ 1 2 3 ► 1 以下是關於尼尼微的神託﹐是伊勒歌斯人那鴻的異象書。 2 （二至十節末每兩行首字第一字母排起來是按希伯來文字母次序出現的）永恆主是忌邪﹑是行報應的上帝；永恆主施行著報應﹐而且滿有烈怒。永恆主向他的敵人行報應﹐他向他的仇敵懷怒。 3 永恆主不輕易發怒﹐而是大有能力；永恆主絕不以有罪的為無罪。（亦不按次序）他所行的路乃在狂風暴雨中﹐雲彩是他腳下的飛塵。 4 他叱責著海﹐使海枯乾﹐使一切江河乾涸。巴珊和迦密的樹林衰殘消損（希伯來文與下行動詞同字）；利巴嫩的花苞也衰萎零落。 5 大山因著他而震動﹐小山也都熔化。大地砰壞（改點母音翻譯的）於他面前﹐世界和住於其間的也都毀滅。 6 在他的盛怒前﹑誰能站得住呢？他怒氣之猛烈﹑誰能當得起呢？他的烈怒像火傾瀉而出﹐碞石因他而崩裂。 7…
彌迦書章節 – 7 – 呂振中版本 – 繁体中文

彌迦書章 (Traditional Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZT) ◄ 1 2 3 4 5 6 7 ► 1 有禍阿我！因為我好像夏天的果子已被收盡﹐又像割取了葡萄剩下的零碎﹐沒有一掛可喫的﹐也沒有我心所羨慕的早熟無花果。 2 堅貞之士都從國中滅絕了﹐人類中都沒有正直的了；人人都埋伏著要流人的血；各人都用網羅獵取弟兄。 3 他們的手掌按住壞事物﹐孜孜以求；首領和審判官企圖著報酬；大官貴人說出他們心中的欲望；一人（希伯來文：他）一動﹐他們就聯結起來。 4 他們最好的也只像荊棘﹐最正直的也只像籬笆刺；他們的守望者所說的日子﹑他們被察罰之日﹑已經來到；其慌慌亂亂就在眼前了。 5…
彌迦書章節 – 6 – 呂振中版本 – 繁体中文

彌迦書章 (Traditional Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZT) ◄ 1 2 3 4 5 6 7 ► 1 聽永恆主所說的話哦！起來向諸山訴說案情﹐叫小山聽你的聲音哦。 2 諸山哪﹐聽永恆主審案哦！地的根基阿﹐側耳以聽哦！因為永恆主有案件要罪責他的子民﹐罪責以色列。 3 「我的子民哪﹐我向你作了甚麼？我有甚麼事叫你發膩？你儘管答覆我！ 4 我曾將你從埃及地領上來﹐將你從為奴之家贖救出你；我也差遣摩西亞倫和米利暗在你前面領路。 5…
彌迦書章節 – 5 – 呂振中版本 – 繁体中文

彌迦書章 (Traditional Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZT) ◄ 1 2 3 4 5 6 7 ► 1 （希伯來經卷作彌：4：14）民兵隊小姐阿﹐現在你聚集成隊哦！仇敵正在圍攻我們呢；他們用棍子擊打以色列執政者的嘴巴。 2 （希伯來經卷作彌：5：2）但是你﹑伯利恆以法他阿﹐你在猶大諸鄉村中雖然細小﹐將來必有一位從你那裡為我而出﹐在以色列中做統治者；他的根源出於亙古﹐出於往古之日。 3 故此永恆主（希伯來文：他）必將以色列人（希伯來文：他們）交給敵人直到那生產的婦人生產下來；那時那統治（希伯來文：他）者其餘的弟兄就必返回以色列人那裡。 4 靠著永恆主的能力﹑靠著他的上帝耶和華之名的威嚴﹑他一定站穩﹑作為牧民者﹐羊群（希伯來文：他們）必安然居住﹐因為那時他必發揚光大直到地極。 5…
彌迦書章節 – 4 – 呂振中版本 – 繁体中文

彌迦書章 (Traditional Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZT) ◄ 1 2 3 4 5 6 7 ► 1 在末後的日子永恆主之殿的山必堅立於萬山之頂﹐必高聳過眾岡陵；萬族之民必流歸於這山。 2 必有許多外國人要前來﹐說：「來﹐咱們來上永恆主的山﹐來登雅各之上帝的殿；好讓他將他的道路指教我們﹐使我們在他的路徑上行；因為教訓必出於錫安﹐永恆主的話必出於耶路撒冷。 3 他必在許多別族之民間行審判﹐為遠方好多強盛的外國人斷定是非。他們必將刀打成犁頭﹐把矛打成鐮刀；這國不舉刀攻擊那國；大家都不再學習戰事。 4 反而可以安坐﹑各在自己葡萄樹下﹐自己無花果樹下﹐也無人來驚嚇：因為萬軍之永恆主親口說了。 5…
彌迦書章節 – 3 – 呂振中版本 – 繁体中文

彌迦書章 (Traditional Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZT) ◄ 1 2 3 4 5 6 7 ► 1 我說：雅各的首領阿﹐你們要聽；以色列家的官長阿﹐你們要留心；你們的本分不是應當明白公平麼？ 2 你們這些恨惡良善﹑喜愛壞事﹑從我人民身上剝奪了皮﹑從他們骨頭上剔肉的； 3 你們這些喫我人民的肉﹑剝去他們的皮﹑打折他們的骨頭﹐切開像肉塊（傳統作關係辭。今仿七十子敘利亞譯本調換字母譯之）在鍋裡﹐像肉在釜中的。 4 那時這些壞人必向永恆主哀呼﹐永恆主卻不應他們；那時他必掩面不顧他們﹐因為他們幹出壞事來。 5…
彌迦書章節 – 2 – 呂振中版本 – 繁体中文

彌迦書章 (Traditional Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZT) ◄ 1 2 3 4 5 6 7 ► 1 有禍阿那些在床上圖謀奸惡﹑暗中作壞事的！因為他們手中有權力﹑天一亮就實行出來。 2 他們貪愛田地﹑就強奪﹐貪愛房屋﹑便奪取；他們欺壓人和人的家屬﹐搾取人和人的產業。 3 故此永恆主這麼說：看吧﹐我在對這家族籌畫負軛之苦楚﹐你們不能從其下縮回脖子﹐也不能昂首而行；因為這時勢很險惡。 4 當那日必有人發表嘲弄歌來譏笑你們說﹐必有人唱起悲慘的哀歌﹐說：「我們澈底被毀滅了；我人民的業分﹑他竟轉換給人了；他怎樣從我手裡挪去阿！他把我們的田地分給擄掠我們的人（傳統：背道的人）了。」 5…
彌迦書章節 – 1 – 呂振中版本 – 繁体中文

彌迦書章 (Traditional Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZT) ◄ 1 2 3 4 5 6 7 ► 1 以下是永恆主的話﹐就是當猶大王約坦﹑亞哈斯﹑希西家執政的日子傳與摩利沙人彌迦的；是彌迦見了異象論到撒瑪利亞和耶路撒冷所說的。 2 萬族之民哪﹐你們都要聽；地和充滿於其上的阿﹐要側耳以聽；主永恆主要見證你們的不是﹐主從他的聖殿堂要斥責你們。 3 看哪﹐永恆主出了他的地方﹐他下來﹐踏在地之山丘。 4 眾山必熔化於他以下﹐眾山谷必裂開﹐像蠟在火前面﹐像水傾瀉斜坡一樣。 5…
約拿書章節 – 4 – 呂振中版本 – 繁体中文

約拿書章 (Traditional Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZT) ◄ 1 2 3 4 ► 1 這事叫約拿大不高興﹐甚至發怒。 2 他就禱告永恆主說：「哦永恆主阿﹐我還在我本地的時候﹑不就這樣說了麼？故此我纔急速逃往他施阿；因為我佑道你是有恩惠有憐憫的上帝﹐不輕易發怒﹐而有豐盛的堅愛﹐並且能改變心意不降所說的災禍。 3 現在呢﹑永恆主阿﹐把我的性命取去吧！因為我死了比活著還好。」 4 永恆主說：「你這樣發怒對不對阿？」 5 於是約拿出了城﹐坐在城的東邊﹐就在那裡搭了一座棚﹐坐在棚的蔭影下﹐等看到那城究竟怎樣。 6 永恆主上帝安排了一棵蓖麻樹﹐使它長起來高過約拿﹐有影兒遮著他的頭﹐以給他蔭影（傳統：援救他）﹑使他免受苦；約拿大大地喜歡這棵蓖麻樹。…
約拿書章節 – 3 – 呂振中版本 – 繁体中文

約拿書章 (Traditional Chinese Bible: Lu Zhen Zhong Version – LZZT) ◄ 1 2 3 4 ► 1 永恆主的話第二次傳與約拿說： 2 「你起來﹐往尼尼微那大城去﹐向它的居民宣告我所吩咐你宣告的話。 3 約拿便起來﹐照永恆主的話往尼尼微去。這尼尼微是個極大的城﹐要走三天﹑才走得完。 4 約拿便進城；走著一天的行程﹐直宣告說：「再過四十天（七十子作『三天』）﹐尼尼微就覆滅了。」 5 尼尼微人信了上帝﹐便宣告禁食﹐從最大的到至小的都穿著麻衣。 6 這消息傳到尼尼微王那裡﹐他就從寶座上起來﹐脫下朝服﹐披上麻布﹐坐在爐灰中。…